Eine goldene Krone

Als Ned Stark aus seiner Ohnmacht erwacht, stehen König Robert und seine Gemahlin Cersei neben seinem Bett. Die Königin Cersei entfacht sogleich einen Streit mit Ned Stark, was König Robert aber schnell unterbindet. Stattdessen verkündigt der König seinen Beschluss, dass Ned Stark die "rechte Hand des Königs" bleiben solle und "droht" gleichzeitig damit, bei einer erneuten Auseinandersetzung diese Position Jaime Lennister zu übertragen. Kurze Zeit später beschließt König Robert, zur Jagd aufzubrechen, und Ned Stark soll während seiner Abwesenheit als "Thronhüter" regieren. Trotzt des Arrangements mit Ned Stark, bleibt der König bei seiner Entscheidung, die schwangere Daenerys Targaryen töten zu lassen.

Während dessen betrachtet Daenerys in ihrem Zelt wieder nachdenklich die versteinerten Dracheneier. Plötzlich legt sie die Eier auf glühende Kohlen. Die dothrakische Dienerin Irri, die gerade das Zelt betritt, sieht, wie Daenerys die heißen Dracheneier mit bloßen Händen aus dem Feuer nimmt. Damit sich ihre Khaleesi nicht die Hände verbrennt, entreißt ihr Irri die heißen Eier und zieht sich dabei selbst schmerzhafte Verbrennungen zu. Daenerys Hände dagegen bleiben dabei erstaunlicherweise absolut unversehrt.

In Winterfell träumt Bran wieder von dem dreiäugigen Raben. Nach seinem Erwachen bringt ihm sein treuer Hodor den für ihn speziell angefertigten Reitsattel. Damit darf Bran zusammen mit seinem Bruder Robb und Theon Graufreud in den Wald ausreiten. Während sich Robb und Theon gerade unterhalten, reitet Bran etwas tiefer in den Wald und verschwindet plötzlich. Nach langer Suche stößt Robb auf vier Wildlinge, die Bran als Geisel genommen haben. Robb Stark kann sofort zwei Wildlinge töten, aber während er der Wildlingsfrau zuwendet, hält der vierte Wildling Bran einen Dolch an den Hals. In diesem Moment eilt endlich Theon zu Hilfe und tötet Brans Angreifer mit einem Pfeil. Die Frau muss sich ergeben und wird als Gefangene nach Winterfell gebracht.

In seiner "Himmelzelle" auf Burg Hohenehr wacht Tyrion auf und ruft nach Mord, seinem Bewacher. Dessen erste Aktion ist, Tyrion zu verprügeln. Dennoch verspricht ihm Tyrion Gold, wenn Mord eine Nachricht an Tyrions Familie überbringt. Da der Gnom in diesem Moment aber kein Gold bei sich trägt, wird er sogleich erneut von dem einfältigen Mord geschlagen.

In Königsmund sollte Arya gerade wieder mit Ihrem Lehrer Syrio Forel trainieren. Sie macht sich aber sehr große Sorgen um ihren Vater, sodass Syrio Forel sie zunächst tröstet.

Im fernen Osten soll Daenerys derweil ein altes dothrakischen Ritual vollziehen. Um ihrem Gemahl einen Sohn zu gebären, muss sie ein rohes Pferdeherz vollständig aufessen, ohne ein winziges Stückchen davon auszuspucken, ansonsten wird sie eine Tochter bekommen. Gebannt beobachten Khal Drogo und sein Gefolge diese "blutige" Prozedur. Daenerys schafft es tatsächlich, das ganze Herz zu verschlingen und hält danach mit großem Stolz vor den im Zelt versammelten Dorhraki eine Rede. Während dessen schleicht sich Daenerys Bruder Viserys in ihr Zelt und versucht, die Dracheneier zu stehlen, was Jorah Mormont aber verhindert. Viserys darf gehen, aber die Dracheneier bleiben in Daenerys Zelt.

Auf Burg Hohenehr ruft Tyrion erneut, seinen unangenehmen Bewacher Mord und kann ihn dieses Mal zumindest dazu bewegen, seiner Hausherrin Lysa Arryn eine Nachricht zu bringen. Sie solle wissen, dass Tyrion ein Geständnis ablegen will. Kurz danach wird Tyrion in einen Saal gebracht, wo sich Lysa Arryn, ihre Schwester Catelyn und andere Lords versammelt haben. Aber anstatt über den versuchten Mord an Bran zu sprechen, bekehrt sich Tyrion an verschiedenen anderen kleinen Sünden schuldig, womit er Lysa Arryn endgültig rasend vor Wut macht. Um ihrem Zorn zu entkommen, schlägt Tyrion einen Schiedsspruch durch Kampf vor. Viele Lords wollen sogleich für Lysa Arryn antreten, aber niemand mag für Tyrion Lennister kämpfen, bis sich schließlich doch ein Söldner namens Bronn dazu bereit erklärt.

König Robert, sein jüngerer Bruder Renly Baratheon, Lancel Lennister und Barristan Selmy befinden sich auf der Jagd, als es zu Streitigkeiten zwischen dem König und seinem Bruder Renly kommt.

Im Thronsaal des Königspalasts hören sich Ned Stark und seine Berater Petyr Baelish und Großmaester Pycelle die Beschwerde eines Bauern an. Der Bauer berichtet von einem Überfall auf sein Dorf durch eine Truppe von Rittern. Dabei seien Kinder verbrannt und Frauen vergewaltigt worden. Nach diesem grausamen Gemetzel schütteten die Söldner einen großen Sack mit Fisch aus, denn der Fisch gehört zum Siegel des Hauses Tully. Der Anführer sei ein riesiger Mann gewesen, der mit einem einzigen Schlag ein Pferd köpfte. Ned Stark vermutet sofort, dass es sich dabei um Gregor Clegane gehandelt haben müsse und beschließt, Gregor Clegane alle Ländereien und Titel wegzunehmen und verurteilt den Mann zum Tode. Außerdem lässt Ned Stark eine Nachricht auf die Burg Casterlystein, einem Sitz des Oberhaupts des Hauses Lennister, Lord Tywin Lennister, schicken. Der Inhalt dieser Nachricht: Tywin solle nach Königsmund kommen, um sich hier für die furchtbaren Vergehen seiner Leute zu verantworten. Falls Tywin dieser Aufforderung nicht innerhalb von 14 Tagen nachkommen sollte, wird er als Verräter und Feind der Krone angeklagt.

Auf Burg Hohenehr tritt der erfahrene Söldner Bronn leichter Rüstung und ohne Helm gegen den auch mit Schild voll eingerüsteten Ritter Vardis Egen an. Um die Spannung zu erhöhen, wird mitten im großen Saal ein Mondtor geöffnet. Dabei handelt es sich um eine Bodenöffnung, die mehrere Hundert Meter in die Tiefe führt. Bronn kann den Angriffen des Ritters geschickt ausweichen und seinem Gegner dabei immer wieder kleine Stichverletzungen zufügen. Schließlich fällt Vardis Egen zu Boden, Bronn tötet ihn und wirft ihn ins Mondtor. Damit war der Schiedskampf entschieden und Tyrion zum großen Entsetzen aller Anwesenden frei. Er verlässt den Saal zusammen mit Bronn und wirft Mord den versprochenen Goldbeutel entgegen in symbolischer Unterstreichung dessen, dass ein Lennister immer seine Schulden begleicht.

Im Königspalast folgt Prinz Joffrey dem Rat seiner Mutter und besucht seine Verlobte Sansa Stark, um sich für sein schlechtes Benehmen zu entschuldigen.

Auf dem Weg nach Winterfell trifft Theon Graufreud die Nutte Ros, die sich gerade auf ihrer Reise nach Königsmund befindet.

Ned Stark beschließt im Gespräch mit seinen Töchtern, dass beide nach Winterfell zurückreisen sollen. Arya stimmt dem zu, nachdem ihr Vater bestätigt, dass ihr Fechtlehrer Syrio mitreisen darf. Sansa ist allerdings sehr dagegen, da sie unbedingt Prinz Joffrey heiraten möchte, den "Löwen" mit der goldenen "Mähne" aus dem Hause Lennister. Ihre Schwester Arya stichelt sie mit dem Hinweis, dass Joffrey ein Baratheon ist. Sansa widerspricht heftig mit dem Argument, dass Prinz Joffrey seinem Vater, dem "Trunkenbold" König Robert in nichts ähnelt. Dieses Wortgefecht seiner Töchter macht Ned Stark nachdenklich. Er blättert nochmals in Jon Arryns Buch nach der Seite mit den Ahnen und Erben des Hauses Baratheon. Dabei stellt er fest, dass alle durchgehend schwarze Haare haben mit Ausnahme der Königskinder Joffrey, Tommen und Myrcella, die alle gleichsam goldenes Haar haben.

In einem Zelt feiert Khal Drogo und seine Gemahlin Daenerys mit der Gefolgschaft ein ausschweifendes Fest, als der angetrunkene Viserys hereinplatzt und in höchst aggressiver Manier von Khal Drogo die versprochene goldene Krone verlangt. Dabei zieht er sein Schwert und droht, seine Schwester Daenerys zurückzunehmen, falls Khal Drogo das Versprechen nicht hält. Daenerys Dienerin Irri übersetzt das alles, und Khal Drogo hört sich völlig emotionslos an. Viserys betont noch, dass Khal Drogo das ungeborene Kind seiner Gemahlin behalten könne, denn er schneidet ihm gern das Kind eigenhändig aus dem Leib seiner Schwester heraus. Mit ruhiger Stimme antwortet Khal Drogo, dass Viserys selbstverständlich seine versprochene Krone erhalten soll, und zwar jetzt sofort. Daraufhin wird der angenehm überraschte Viserys plötzlich von den Wächtern festgehalten, während der hochgradig erzürnte Khal Drogo haufenweise Goldschmuck in einen heißen Kessel wirft. Kurz danach gießt er das geschmolzene Gold über Viserys Kopf aus. Daenerys betrachtet die Goldene Krone ihres Bruders und vermerkt, dass er wohl kein richtiger Drache gewesen sei, denn Feuer kann einem Drachen nichts antun...