
Die frisch vermählte Daenerys reitet mit ihrem Ehemann Khal Drogo und deren Khalasar durch die unendlichen Weiten von Essos, das nur durch eine schmale Meerenge von Westeros getrennt ist. Entgegen aller Ratschläge seines Beraters Jorah Mormont, will Viserys Targaryen weiter im Verbund des Khalasars mitreiten, weil er die Nähe zu Khal Drogo sucht. Es ist seine Hoffnung, dass Khal Drogo ihm bei der Zurückeroberung des Eisernen Throns Unterstützung gewähren wird.
In Winterfell befinden sich zu dieser Zeit alle in Aufbruchsstimmung, allerdings betrübt durch den Fenstersturz von Bran Stark. Der "Trunkenbold" Tyrion Lennister erteilt seinem kaltherzigen und arroganten Neffen Joffrey Baratheon eine "handgreifliche" Lektion, da dieser ziemlich herabwürdigend über den Sturz des jungen Starks daher redete. Später beim Frühstück berichtet Tyrion im Kreise des Lennister-Klans über seine Absicht, die Nachtwache an der großen eisigen Mauer aufzusuchen.
Königin Cersei besucht Lady Catelyn am Bett ihres bewusstlosen Sohnes Bran und erzählt ihr von ihrem Verlust ihres erstgeborenen Sohnes.
Jon Schnee lässt ein Schwert für seine Schwester Arya anfertigen, sozusagen als Abschiedsgeschenk und Andenken, bevor er sich für immer der Nachtwache anschließt. Von Jaime Lennister wird er dabei mit abfälligen Kommentaren über die Bruderschaft der Nachtwache angesprochen. Schließlich bringt Jon das fertige Schwert zu Arya, die sich riesig darüber freut.
Jons Versuch, Abschied von seinem Bruder Bran zu nehmen, missfällt Lady Catelyn sehr, denn seine Anwesenheit erinnert sie schmerzhaft an den damaligen "Fehltritt" ihres Mannes während der gemeinsamen Kämpfe mit König Robert. Weinend macht sie Ned Stark Vorwürfe, als er gerade den Raum betritt.
Schließlich verabschiedet sich Jon Schnee von seinem Bruder Robb Stark, mit dem er sich stets gut verstanden hat. Gemeinsam mit seinem Onkel Benjen Stark, einem Mitglied der Nachtwache, verlässt Jon Schnee Winterfell. Auch die gesamte Gefolgschaft des Königs macht sich auf den Weg nach Königsmund. Nach einem Stück des gemeinsamen Weges, während dessen Jon Schnee noch ein letztes Gespräch mit seinem Vater Ned Stark führte, biegen Jon Schnee, sein Onkel und der "Gnom" Tyrion schließlich in Richtung Mauer ab. Ned Stark in Begleitung seiner Töchter Arya und Sansa und der König mit seinem Gefolge reiten indes zusammen weiter nach Königsmund.
Während einer Pause in malerischer Landschaft schwelgen König Robert und Ned Stark in Erinnerungen über ihre gemeinsame Vergangenheit, unter anderem kommt auch Jon Schnees Mutter Wylla zur Sprache, was bei Ned ein tiefes Bedauern auslöst. König Robert informiert Ned über die Hochzeit von Prinzessin Daenerys mit dem dothrakischen Khal Drogo, worin er ein drohendes Unheil sieht, und deshalb will er die Prinzessin töten lassen. Zwar rät Ned Stark ihn von diesem Plan ab, aber Robert befürchtet dennoch einen neuen Krieg.
Zu dieser Zeit beschäftigt sich Daenerys immer wieder mit den versteinerten Dracheneiern, dem Hochzeitsgeschenk des reichen llyrio Mopatis, der es unterstützt, das Haus Targaryen wieder auf den Thron zu setzen.
Als die kleine Gruppe um Jon Schnee Rast macht, erklärt Tyrion, warum er Jon, den Bastard gut verstehen kann. Er selbst hat als Gnom in den Augen des Vaters auch nur den Wert eines Bastards, und daher ist er mit Büchern den Weg der Bildung gegangen. Und das hat etwas damit zu tun, dass er nicht an den "weißen Wanderer" und die gruseligen Geschichten hinter der Mauer glaubt.
In Winterfell versucht der Berater Maester Luwin vergeblich, Lady Catelyn an ihre anderen Pflichten zu erinnern, die sie schon so viele Wochen vernachlässigt, nur um neben ihrem bewusstlosen Sohn Bran zu sitzen. Nachdem Maester Luwin den Raum verließ, versucht auch ihr älterer Sohn Robb sie davon zu überzeugen, dass sie sich auch endlich wieder um den jüngsten Sohn Rickon kümmern müsse, sieht dann aber Feuer in der Bibliothek und begibt sich schnellstens dort hin. Allein geblieben sieht sie plötzlich einen fremden Mann, der Bran mit einem Dolch erstechen will. Vergeblich geht sie dazwischen, verletzt sich, aber der treue Schattenwolf des Kindes kann den Angreifer schließlich überwältigen und töten.
Im fernen Osten macht sich Daenerys im Kreise ihrer Dienerinnen noch immer Gedanken über die Drachen. Ihre neue Dienerin Doreah weckt ihr besonderes Interesse mit einer Geschichte aus ihrer Vergangenheit, als sie als Hure dienen musste und daher einen guten Rat geben kann, wie Daenerys ihren Mann glücklich machen kann.
Jon Schnee und seine Begleiter haben die Mauer inzwischen erreicht.
Lady Catelyn in Winterfell findet am Unfallort ihres Sohnes ein goldenes Haar, was sie erahnen lässt, dass der Lennister-Klan hinter dem Unfall stecken könnte. Sie möchte nach Königsmund reisen und klären, wem der besondere Drachenknochendolch des Angreifers ihres Kindes gehörte. Rodrik Cassel, ein treuer Freund und erfahrener Krieger des Hauses Stark begleitet sie.
Mit dem neuen "Bettgeflüster" der Dienerin gelingt es Daenerys, ihren wilden Khal Drogo und auch sich selbst glücklich zu machen und kommt auf diese Weise ihrem Mann endlich näher.
Während die königliche Gesellschaft auf ihrem Wege eine Rast macht, lernt Sansa Stark bei einer Taverne den stummen Ilyn Payn und den im Gesicht entstellten Sandor Clegane, genannt "Bluthund", kennen. Letzterer ist ein Leibwächter ihres Verlobten Joffrey. Der hinzugetretene Joffrey erlöst sie galant aus diesem eher unangenehmen Gespräch und begleitet sie auf einen Spaziergang zum Fluss. Dort übt ihre jüngere Schwester Arya mit Holzstöcken das Fechten mit dem Metzgerjungen Mycah. Der arrogante Joffrey mischt sich hier ein und verletzt Mycah, woraufhin Arya ihm zu Hilfe eilt, und wird ihrerseits von Joffrey mit dem Schwert angegriffen. Nymeria, Aryas Schattenwolf, beißt Joffrey in die Hand. Wütend und tief gedemütigt lehnt Joffrey die spontane Hilfe von Sansa ab.
Arya ist nun ihrerseits ebenfalls wütend, wirft Joffreys Schwert in den Fluss und versteckt sich im Wald, wo sie schweren Herzens auch ihren Wolf verjagt, um sein Leben zu retten. Der besorgte Ned Stark sucht mit seinem Gefolge noch in derselben Nacht nach seiner Tochter, wird aber benachrichtigt, dass die Soldaten von Lennister Arya bereits zum König gebracht haben. Dort berichtet Arya die wahre Geschichte, dennoch beschuldigt man sie, gemeinsam mit dem Metzgerjunge Joffrey angegriffen zu haben. Um Joffrey zu imponieren, unterstützt ihre Schwester und Zeugin Sansa, diese Aussage nicht.
König Robert versucht die Wogen zu glätten, verfügt aber, dass die Schattenwölfin zu töten ist. Da Aryas Wolf nicht mehr da ist, soll nun an dessen Stelle Sansas Wolf getötet werden. Ned Stark will das Urteil selbst vollstrecken, damit das edle Tier aus dem Norden nicht irgendeinem Schlachter zum Opfer fällt.
Auf seinem Weg zur Urteilsvollstreckung an der Wölfin sieht er den "Bluthund", der inzwischen den Metzgerjungen umgebracht hat. Schweren Herzens tötet Ned Stark die unschuldige Schattenwölfin, womit er jetzt schon den "Königsweg" verlassen hat.
Unterdessen erwacht Bran in Winterfell aus dem Koma.....
- Staffel
- Staffel 1
- Folgen Nr.
- 2
- Erstausstrahlung USA
- 24. April 2011
- Erstausstrahlung Deutschland
- 9. November 2011